بازیگران فیلم Resurrection of the Christ + واکنش مخاطبان

دنباله‌ مورد انتظار فیلم مصائب مسیح (The Passion of the Christ) ساخته‌ مل گیبسون که در سال ۲۰۰۴ اکران شده بود، با بازیگران جدید در دست تولید قرار دارد و همین موضوع باعث خشم و اعتراض بسیاری از هواداران شده است.

۱۰ سلبریتی مشهور هالیوودی که در فهرست سیاه قرار گرفتند؛ از چارلی چاپلین تا مل گیبسون

با گذشت بیش از بیست سال از اکران آن درام مذهبی پرفروش، گیبسون ۶۹ ساله می‌خواهد با فیلمی با عنوان رستاخیز مسیح (Resurrection of the Christ) دوباره به سینما بازگردد. در نسخه اصلی، جیم کاویزل ۵۷ ساله در نقش مسیح و مونیکا بلوچی ۶۱ ساله در نقش مریم مجدلیه بازی کرده بودند، اما به‌دلیل فاصله‌ زمانی طولانی، هر دو بازیگر برای نسخه‌ جدید جایگزین شده‌اند.

یکی از منابع نزدیک به تیم تولید در گفت‌وگو با ورایتی می‌گوید:

منطقی بود که تمام بازیگران فیلم دوباره انتخاب شوند، چون در غیر این صورت مجبور بودند از جلوه‌های ویژه‌ دیجیتال و فناوری جوان‌سازی چهره استفاده کنند که هزینه‌ بسیار بالایی داشت.

فیلم رستاخیز مسیح که داستان آن سه روز پس از مصلوب شدن عیسی مسیح در روز جمعه‌ نیک رخ می‌دهد، با بازی یاکو اوتونن، بازیگر فنلاندی ۳۶ ساله، در نقش مسیح ساخته خواهد شد. در همین حال، ماریلا گاریگا بازیگر کوبایی ۳۶ ساله نیز نقش مریم مجدلیه را برعهده دارد.

یاکو اوتونن بیشتر به خاطر بازی در نقش وولند در درام تاریخی آخرین پادشاهی (The Last Kingdom) شناخته می‌شود، سریالی که دوران تهاجمات وایکینگ‌ها در انگلستان قرن نهم و دهم را به تصویر می‌کشد. در همین حال، ماریلا گاریگا نیز در فیلم‌های مأموریت: غیرممکن – روزشمار مرگ (Mission Impossible: Dead Reckoning) مقابل تام کروز در نقش ماری حضور پیدا کرده است.

البته این تصمیم برای انتخاب بازیگران جدید با واکنش شدیدی از سوی طرفداران مواجه شد، به‌طوری که یکی از آن‌ها در شبکه‌ ایکس می‌نویسد:

بازبینی نقش عیسی یک کار توهین‌آمیز است.

یکی دیگر اضافه می‌کند:

قطعاً کاویزل از این موضوع دلگیر شده است. او از سال ۲۰۱۲ درباره‌ این فیلم صحبت می‌کرد.

یکی دیگر ادامه می‌دهد، بازیگری که از کاتولیک‌های متعهد است. کاربر دیگری نیز در این باره می‌نویسد:

فکر می‌کردم از جیم استفاده کنند و با کمک تکنولوژی CGI او را جوان‌تر نشان دهند.

یک نفر دیگر می‌گوید:

باید جیم کاویزل را نگه می‌داشتند. نمی‌دانم چرا او از فیلم کنار رفت، شاید فیلمنامه برایش خیلی سنگین یا دشوار بود؟ نمی‌دانم، اما بازگشت کاویزل فیلم را قدرتمندتر می‌کرد چون از فیلم اول با او همراه می‌شدیم.

برخی دیگر پرسیدند آیا بین این بازیگر و گیبسون اختلافی پیش آمده که باعث این تصمیم شده است. یکی از طرفداران می‌پرسد:

چه اتفاقی افتاد؟ چه تغییری رخ داد؟ آیا جیم از خیلی وقت پیش درباره‌ این فیلم صحبت نمی‌کرد؟

اما برخی از کاربران متوجه شدند که سن کاویزل عامل اصلی این تصمیم بوده است و همین امر مجبورشان کرده تا او و دیگر بازیگران را دوباره انتخاب کنند. یکی از کاربران می‌نویسد:

حالا منطقی است که کل بازیگران تغییر کردند. جوان‌سازی دیجیتال نه تنها پرهزینه است، بلکه فرایند پیچیده‌ای هم هست.

گیبسون یک کارگردان عالی است. او هنوز هم می‌تواند با هر بازیگری یک فیلم قرص و محکم بسازد.

کاربر دیگری نیز در ادامه می‌نویسد:

عاشقش شدم! انتخاب دوباره بازیگران بهتر از جوان‌سازی دیجیتال است.

با این حال، بسیاری از کاربران اشاره داشتند که حتی اگر کاویزل برمی‌گشت هم ممکن بود مشکلاتی با آن داشته باشند؛ چون گیبسون نباید یک بازیگر سفیدپوست را برای نقش مردی خاورمیانه‌ای که بیش از ۲۰۰۰ سال پیش می‌زیسته انتخاب کند.

چند کاربر با شوخی به انتخاب جدید بازیگران پرداختند و برخی اشاره کردند که حداقل در فیلم اصلی، چهره کاویزل را تیره‌تر کرده بودند. یک کاربر در این مورد می‌نویسد:

پس ما همچنان این ایده را ادامه می‌دهیم که عیسی یک مرد سفیدپوست بود. خب، اوکی مل (گیبسون).

سایر بازیگران جدید شامل کاسیا اسموتنیاک، بازیگر لهستانی ۴۶ ساله، که قبلاً در سریال تلویزیونی دومینا (Domina) بازی کرده، هستند. او نقش مریم، مادر عیسی، را به جای مایا مورگن‌ استرن بازی می‌کند.

پطرس، یکی از حواریون (شاگردان نزدیک عیسی)، توسط پیر لوئیجی پاسینو، بازیگر ایتالیایی، بازی می‌شود که در سریال قانون از نظر لیدیا پوئت (The Law According to Lidia Poët) حضور داشته است. پونتیوس پیلاطس نیز توسط ریکاردو اسکامارچو بازی می‌شود؛ این بازیگر ایتالیایی اخیراً در فیلم مودی (Modi) به کارگردانی جانی دپ نقش‌آفرینی کرده است.

روپرت اورِت، بازیگر انگلیسی ۶۶ ساله، نیز در فیلم حضور خواهد داشت و نقش «کوچک اما مهم» نامشخصی دارد. به نظر می‌رسد تصمیم برای انتخاب بازیگران جدید، اخیراً گرفته شده؛ چرا که در ماه آوریل کاویزل ظاهراً در پادکست Arroyo Grande گفته بود که آماده است تا نقش خود را دوباره بازی کند. او در پادکست گفته بود:

حالا این سال‌های اضافه را به دست آورده‌ام و وقتی فیلم اصلی را می‌ساختم اصلاً نمی‌دانستم چه پیش خواهد آمد. آن موقع که کارم به اتمام رسید، همه چیز تمام شده بود.

کاویزل گفت که اولین بار در سال ۲۰۱۳ متوجه شد که دنباله‌ای برای مصائب مسیح ساخته می‌شود.

این بازیگر قبلاً فاش کرده بود که هنگام فیلم‌برداری مصائب مسیح تقریباً جان خود را از دست داده بود. کاویزل ادعا کرد که صاعقه به او زد و دچار نارسایی قلبی شد؛ کاویزل همچنین گفت که در پی این اتفاق شانه‌اش در رفت و دچار هیپوترمی شدید شد. وقتی از او پرسیدند که آیا برای ایفای دوباره این نقش نگران است، گفت:

البته که هستم، ولی این نگرانی هیچ‌وقت از بین نمی‌رود… من در فیلم قبلی هم نگران بودم.

او همچنین افزود که این بار می‌خواهد «واقعاً در همین لحظه بماند» و گفت:

می‌خواهم از این تجربه بیشتر از دفعه قبل لذت ببرم.

فیلم را مل گیبسون، بروس دیوی و همچنین شرکتشان آیکون پروداکشنز تولید می‌کنند و شرکت لاینزگیت به‌عنوان شریک استودیو در پروژه حضور دارد. قرار است فیلم‌برداری در چندین منطقه روستایی باستانی در جنوب ایتالیا انجام شود، از جمله جینوسا، ماترا و آلتامورا.

جزئیات داستان هنوز فاش نشده و مل گیبسون هم قرار است فیلمنامه را به صورت مشترک نوشته و کارگردانی کند.

این فیلم که دنباله مصائب مسیح است، در دو بخش ساخته می‌شود؛ بخش اول در سینماها روز جمعه نیک، ۲۶ مارس ۲۰۲۷، اکران خواهد شد و بخش دوم در روز عروج، پنج‌شنبه ۶ مه ۲۰۲۷، میزبان علاقمندان خواهد بود. مل گیبسون اوایل سال جاری درباره این پروژه در برنامه جو روگان اکسپرینس صحبت کرد. او گفت که فیلم پیش‌رو «بسیار بلندپروازانه» است و داستان آن از «سقوط فرشتگان تا مرگ آخرین نفر از حواریون» دنبال خواهد شد. گیبسون ادامه می‌دهد:

فکر می‌کنم برای روایت درست داستان، باید از سقوط فرشتگان شروع کرد، یعنی شما در مکانی دیگر، در قلمرویی دیگر هستید. باید به جهنم بروید. باید به شئول مراجعه کنید.

موضوع این است که راهی پیدا کنیم که نه پیش‌پاافتاده باشد و نه بیش از حد آشکار.

فکر می‌کنم ایده‌هایی دارم درباره اینکه چطور این کار را انجام دهم و چطور احساسات و واکنش‌های مردم را از طریق نمایش و فیلم‌برداری برانگیزم. بنابراین مدت‌هاست که به این موضوع فکر می‌کنم.

او همچنین اعتراف می‌کند که ساخت این فیلم:

آسان نخواهد بود و نیازمند برنامه‌ریزی زیادی است و مطمئن نیستم بتوانم آن را به طور کامل اجرا کنم.

راستش را بخواهید، این پروژه فوق‌العاده بلندپروازانه است. اما من یک شانس به آن می‌دهم، چون دقیقاً همین کار را باید انجام بدهی، درسته؟ باید جلو بروی، درست است؟

فیلم مصائب مسیح در گیشه موفق بود و حدود ۶۱۲ میلیون دلار در سطح جهان فروش داشت. هزینه ساخت این فیلم ۳۰ میلیون دلار بود، در ایتالیا فیلم‌برداری شد و دیالوگ‌ها را به زبان‌های آرامی، عبری و لاتین ضبط کردند.

این فیلم به خاطر خشونت شدیدش جنجال‌برانگیز شد؛ به طوری که تماشای آن برای افراد زیر ۱۷ سال ممنوع بود. این پروژه که نامزد جایزه اسکار نیز شد، به پرفروش‌ترین فیلم مستقل تاریخ و همچنین پرفروش‌ترین فیلم مسیحی تاریخ تبدیل گشت.